∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆
============================
RENDITJA E VJETËRSISË SË GJUHËVE INDO-EUROPIANE
Grupi kryesor (me mbështetje të probabilitetit të lartë)
Mesatarja (vjet B.P.) (Proto-indo-evropiane)
****************************************
1.)-balt-sllav/itali/gjerma/kelte===6981
2.)-indo-iranike=============6981
3.)-Tokariane=============6932
4.)-Anatolike== ==========6932
5.)Italike/Gjermanit/Kelte]=6465
6.)-balto-sllave=========6465
7.)-greko-armenisht====6135
8.)*shqipe===========6135
9.)-italike ==========5564
10.)-indike ======== 5520
11.)-iraniane=======5520
12.)-armene======5310
13.)-greke =======5310
14.)-kelte=======4889
15.)-gjermanike==4889
16.)-baltike ====3663
17.)-sllave ===3603
***********************************
∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆
Perkthimi;
Pikpamjete Pukevillit per prejardhjen e gjuhes shqipe (15 vite i kaloi ne Albanie)
Gjuha shqipe ka ruajtur padyshim prej Skitve te vjeter
britmen/klithjen;
-OUOU =la 'faim';tingllon; 'Fë' ne fr.=(do thote; klithje per te qfaqur urien/untin)
-LUFTE=la 'guerre';tingllon; 'Gérrë'=(qfaqë luften)
-DGIARM=le 'feu'; tingllon; 'Fy'= (zjarm)
-KOUKOUD==(kuku per ne...)la peste (mortaja)
Mirepo, nga i mori shqipja keto fjalët tjera ?
-TATE=(pére fr.)tingllon "pérë" =(babai)
-PRINT=(principi familijare)"prind"
-MAMA='mère'tingllon;(mérë) mami, nana, nene...
-VLA=frerë...
-BIRO=femij, thmi, djal...djalit, ('bija' vajzes)
perveçese ne belbezimet e para te natyres ?
Gjuha "schype" 'shype' "skipe" kur flitet, ka tepër analogjie /ngjajeshmeri në intonationet/tonet, tingllon me gjuhen franke, mirepo kur e veshtrojmi pasi qe i kemi shkruar ato fjalë ne leter, duke i ndarë fjalët, njashtu si veprohet ne mineralogji, per me i ndarë metalet mes tyre, nuk vonojmi dhe vrejmi se këto fjalë te shqipes janë një shumicë e konsiderueshme e ekspresioneve/shfaqse te disa dialekteve te fshefta.
Ky veshtrim te celin mund ta bëjmi, nuk është metod e re per ata eruditet dijetarë...të cilët e dijnë mirë fortë se; gjuha shqipe/ Albanais, si pe quajnë, është një perzierje informe e pa dukshme e shumë e shumë idiomave !
Leibnitz, sipas kësaj bindje, është i pari i cili ndermori nismen që ta q'pshtjelli lamshin tuj e ndarë shqipen prej gjuhëve tjera që ishin të njohura asaj kohe (1707);
...mirepo tabelja e tij sinoptike e ngjitun mbi nje shkallë jo aqë te zgjeruar, dhe sipas të dhënave te gabuara, nuk e ka arritur qellimin e duhur te një studiuesi qe si autor qe shfaqej me kete studim.
Se pari ti lexojmi se bashku pikpamjet e Pukevillit per gjuhen shqipe e pastaj ti kthehemi Leibnitzit.
Perkthimi;
Pikpamjete Pukevillit per prejardhjen e gjuhes shqipe (15 vite i kaloi ne Albanie)
Gjuha shqipe ka ruajtur padyshim prej Skitve te vjeter
britmen/klithjen;
-OUOU =la 'faim';tingllon; 'Fë' ne fr.=(do thote; klithje per te qfaqur urien/untin)
-LUFTE=la 'guerre';tingllon; 'Gérrë'=(qfaqë luften)
-DGIARM=le 'feu'; tingllon; 'Fy'= (zjarm)
-KOUKOUD==(kuku per ne...)la peste (mortaja)
Mirepo, nga i mori shqipja keto fjalët tjera ?
-TATË=(pére fr.)tingllon "pérë" =(babai)
-PRINT=(principi familijare)"prind"
-MAMA='mère'tingllon;(mérë) mami, nana, nene...
-VLA=frerë...
-BIRO=femij, thmi, djal...djalit, ('bija' vajzes)
perveçese ne belbezimet e para te natyres ?
Gjuha "schype" 'shype' "skipe" kur flitet, ka tepër
analogjie /ngjajeshmeri në intonationet/tonet, tingllon me gjuhen franke, mirepo kur e veshtrojmi pasi qe i kemi shkruar ato fjalë ne leter, duke i ndarë fjalët, njashtu si veprohet ne mineralogji,
per me i ndarë metalet mes tyre, nuk vonojmi dhe vrejmi se këto fjalë te shqipes janë një shumicë e konsiderueshme e ekspresioneve/shfaqse te disa dialekteve te fshefta.
Ky veshtrim te celin mund ta bëjmi, nuk është metod e re per ata eruditet dijetarë...të cilët e dijnë mirë fortë se; gjuha shqipe/ Albanais,
si pe quajnë, është një perzierje informe e pa dukshme e shumë e shumë idiomave !
No comments:
Post a Comment